一部国外的经典电影能否成功实现民族化改编,甚至再造经典,重点不在于影片中民族元素的数量,而在于能否运用本民族的表达方式塑造人物,真正让角色变得立体鲜活。要让民族元素有机服务于民族表达,以独特的民族情感实现作品和观众之间的共鸣,如此,才能产生更多经得起时间考验的优质文艺作品。北京师范大学副校长周作宇表示,黄会林先生和艺术与传媒学院师生在编写《电影里的中国精神》时,一直秉持着“以文化人”、“以艺通心”的教育情怀,力求为全国青少年奉献一本讲好中国故事、弘扬中国精神的优秀课外读物,引导青少年读者们走进红色经典影像作品的艺术时空,认知中华民族艰苦卓绝、浴血奋战的光辉历程。
Copyright (c) 2018-2023